Misserghin : Archives historiques (1)
Vous pouvez voir ci-dessous la reproduction de l'original du
"contrat" passé entre l'état français et le père
Abram fondateur de l'orphelinat de Misserghin.
Ce document est daté du 20 Août 1849. L'orthographe Abram (Brahim
en arabe) est celle utilisée par le père lui même. Sous
la reproduction nous avons transcrit toute cette
page.
Le document en entier comporte 5 pages. Sur le site nous n'avons reproduit que
la page 1 (ci-dessous) et la dernière page (ici).
Traité de l'Orphelinat de Misserghin |
L'An mil huit cent quarante neuf, |
Un courrier qui fera plaisir aux nouveaux et aux anciens instituteurs
de Misserghin.
Pas une seule faute d'orthographe (sauf le mot enfans écrit sans "t",
mais, à l'époque, ça s'écrivait peut être
comme ça ?)